ephantam Misophantam - Vinoy Thomas (Translated by Nandakumar K.)

FROM THE WINNER OF THE KERALA SAHITYA AKADEMI AWARD (2019 & 2021) | A sweeping, magical realist epic of good and evil, human hubris, and the majestic consciousness of the animal kingdom.

From Vinoy Thomas, one of Malayalam contemporary literature's most celebrated and radical young voices, comes a stunning, allegorical tale that moves, challenges, and entertains in equal measure.

The cosmos itself was forged in a monumental crash. According to the ancient Granny Elephant, the universe originated from the eternal cosmic tussle between Elephantam—the supreme embodiment of all that is pure, harmonious, and good—and Misophantam—the dark, destructive energy of malice and greed. Since the Big Bang, these twin forces have coexisted in the skies and on the earth, playing out their eternal war in the heart of the deep forest.

The conflict reaches a boiling point when Lightning Tusker, a magnificent elephant representing the very essence of Elephantam, is tracked down, tranquilized, and corralled by humans. His captors are consumed by Misophantam, led by men like Gunner Chandy—the ruthless poacher who had previously slaughtered Lightning Tusker’s father for his mythical tusks the color of iridescent peacock feathers.

As Lightning Tusker faces captivity, the fate of the forest shifts to his brother: Tuskless Tusker. Written off by the entire herd as a reclusive, weak lost cause, Granny Elephant senses that this quiet, tuskless creature holds a magical destiny. What follows is an unforgettable, soul-stirring story of two brothers, unlikely friendships, raw courage, and the devastating cost of human greed. Seamlessly blending indigenous folklore, ecological urgency, and breathtaking magical realism, this translated masterpiece is an absolute must-read.

Why This Book is a Must-Read:

• Award-Winning Pedigree: Crafted by a two-time Kerala Sahitya Akademi Award winner known for pushing the boundaries of South Asian fiction.

• Cinematic Magical Realism: Features the same gritty, surreal, and deeply atmospheric world-building that inspired hit films like Lijo Jose Pellissery's Churuli.

• A Modern Eco-Epic: Offers a profound philosophical look into animal consciousness and the volatile relationship between man and nature.