Badukina Beragu ( critical Essays On Sujnanamurthy's Life and his Translations ) - Beetle Book Shop

बादुकिना बेरागु (सुज्ञानमूर्ति के जीवन और उनके अनुवादों पर आलोचनात्मक निबंध)

Rs. 352.00
Rs. 352.00 Rs. 400.00
उत्पाद जानकारी पर जाएं
Badukina Beragu ( critical Essays On Sujnanamurthy's Life and his Translations ) - Beetle Book Shop
  • Badukina Beragu ( critical Essays On Sujnanamurthy's Life and his Translations ) - Beetle Book Shop
  • Badukina Beragu ( critical Essays On Sujnanamurthy's Life and his Translations ) - Beetle Book Shop
बादुकिना बेरागु (सुज्ञानमूर्ति के जीवन और उनके अनुवादों पर आलोचनात्मक निबंध)

बादुकिना बेरागु (सुज्ञानमूर्ति के जीवन और उनके अनुवादों पर आलोचनात्मक निबंध)

Rs. 352.00
Rs. 352.00 Rs. 400.00

विक्रेता: BEETLE BOOK SHOP
बी. सुज्ञानमूर्ति के बारे में लिखना सिर्फ एक व्यक्ति का परिचय नहीं है, ऐसा मुझे नहीं लगता। उनका एक अपना ही अनूठा व्यक्तित्व है; उनकी अपनी ही अनूठी विचारशीलता है, चूंकि व्यक्ति, व्यक्तित्व और विचारशीलता आपस में जुड़े हुए हैं, इसलिए सुज्ञानमूर्ति को इन तीनों स्तरों पर देखने का दृष्टिकोण आवश्यक है। अगर देखा जाए, तो सुज्ञानमूर्ति में ही यह त्रि-आयामी दृष्टिकोण मौजूद है। एक व्यक्ति के रूप में, सुज्ञानमूर्ति हमेशा गतिविधि का एक स्रोत रहे हैं। उनके अंदर स्वीकृत कार्यों को उत्साहपूर्वक करने की हमेशा उमंग रहती है। इस प्रकार, उत्साह ही इस व्यक्ति का मुख्य व्यक्तित्व भी बन जाता है। लेकिन व्यक्तित्व केवल तीव्र उत्साह तक ही सीमित नहीं है। सुज्ञानमूर्ति के व्यक्तित्व पर तो तीव्र सीमा-रेखा लागू ही नहीं होती। क्योंकि उनके उत्साह में विवेक और विचार अंतर्निहित होने के कारण एक विशेष व्यक्तित्व का निर्माण हुआ है।

कन्नड़ विश्वविद्यालय के प्रसारंग में उपनिदेशक रहे सुज्ञानमूर्ति एक प्रतिभाशाली व्यक्ति थे जिन्होंने पेशे और जुनून को एक ही समय में अलग और एक साथ बनाया। प्रसारंग के प्रकाशनों की जिम्मेदारी उनका पेशा था। वहां अधिकांश शोध-आधारित और शास्त्रीय अनुशासन के कार्यों का प्रकाशन स्वाभाविक है। पेशेवर कारणों से ऐसे कार्यों के प्रकाशन की देखरेख करने वाले सुज्ञानमूर्ति का जुनून अनुवाद था; और वह भी अधिकांशतः तर्कवाद-केंद्रित कार्यों का अनुवाद। अपने जुनून और पेशे में बाधा डाले बिना, 'एकनिष्ठा' से एक होकर और 'कार्य-मॉडल' में अलग रहकर विकसित हुए सुज्ञानमूर्ति मुझे कन्नड़ विश्वविद्यालय का एक 'आश्चर्य' प्रतीत होते हैं। सुज्ञानमूर्ति एक स्पष्टवादी व्यक्ति हैं; एक अनुशासित कार्यकर्ता हैं। उन्हें शुभकामनाएँ।

प्रो. बरगुर रामचंद्रप्पा

अतिरिक्त जानकारी
विवरण
बी. सुज्ञानमूर्ति के बारे में लिखना सिर्फ एक व्यक्ति का परिचय नहीं है, ऐसा मुझे नहीं लगता। उनका एक अपना ही अनूठा व्यक्तित्व है; उनकी अपनी ही अनूठी विचारशीलता है, चूंकि व्यक्ति, व्यक्तित्व और विचारशीलता आपस में जुड़े हुए हैं, इसलिए सुज्ञानमूर्ति को इन तीनों स्तरों पर देखने का दृष्टिकोण आवश्यक है। अगर देखा जाए, तो सुज्ञानमूर्ति में ही यह त्रि-आयामी दृष्टिकोण मौजूद है। एक व्यक्ति के रूप में, सुज्ञानमूर्ति हमेशा गतिविधि का एक स्रोत रहे हैं। उनके अंदर स्वीकृत कार्यों को उत्साहपूर्वक करने की हमेशा उमंग रहती है। इस प्रकार, उत्साह ही इस व्यक्ति का मुख्य व्यक्तित्व भी बन जाता है। लेकिन व्यक्तित्व केवल तीव्र उत्साह तक ही सीमित नहीं है। सुज्ञानमूर्ति के व्यक्तित्व पर तो तीव्र सीमा-रेखा लागू ही नहीं होती। क्योंकि उनके उत्साह में विवेक और विचार अंतर्निहित होने के कारण एक विशेष व्यक्तित्व का निर्माण हुआ है।

कन्नड़ विश्वविद्यालय के प्रसारंग में उपनिदेशक रहे सुज्ञानमूर्ति एक प्रतिभाशाली व्यक्ति थे जिन्होंने पेशे और जुनून को एक ही समय में अलग और एक साथ बनाया। प्रसारंग के प्रकाशनों की जिम्मेदारी उनका पेशा था। वहां अधिकांश शोध-आधारित और शास्त्रीय अनुशासन के कार्यों का प्रकाशन स्वाभाविक है। पेशेवर कारणों से ऐसे कार्यों के प्रकाशन की देखरेख करने वाले सुज्ञानमूर्ति का जुनून अनुवाद था; और वह भी अधिकांशतः तर्कवाद-केंद्रित कार्यों का अनुवाद। अपने जुनून और पेशे में बाधा डाले बिना, 'एकनिष्ठा' से एक होकर और 'कार्य-मॉडल' में अलग रहकर विकसित हुए सुज्ञानमूर्ति मुझे कन्नड़ विश्वविद्यालय का एक 'आश्चर्य' प्रतीत होते हैं। सुज्ञानमूर्ति एक स्पष्टवादी व्यक्ति हैं; एक अनुशासित कार्यकर्ता हैं। उन्हें शुभकामनाएँ।

प्रो. बरगुर रामचंद्रप्पा
शिपिंग नीति
शिपिंग नीति

हमारी शिपिंग नीति हमारे सभी ग्राहकों के लिए तेज़ और विश्वसनीय डिलीवरी सेवाओं को सुनिश्चित करने के लिए डिज़ाइन की गई है। हम आपकी ज़रूरतों को पूरा करने और आपके ऑर्डर की समय पर डिलीवरी की गारंटी देने वाले कुशल शिपिंग समाधान प्रदान करने का प्रयास करते हैं। निश्चिंत रहें कि हमने आपके खरीदारी के अनुभव को सहज और परेशानी मुक्त बनाने के लिए स्पष्ट शिपिंग नियम और शर्तें स्थापित की हैं।

डिलीवरी शर्तें

हमारी डिलीवरी शर्तें सरल और पारदर्शी हैं, जिसमें हमारी शिपिंग प्रक्रिया के बारे में आपको जानने के लिए आवश्यक सभी बातें बताई गई हैं। हम आपकी प्राथमिकताओं और आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए विभिन्न डिलीवरी विकल्प प्रदान करते हैं। मानक शिपिंग से लेकर शीघ्र डिलीवरी तक, हमने आपको कवर कर लिया है। हम आपके ऑर्डर को तुरंत और अत्यंत सावधानी के साथ वितरित करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

शिपिंग जानकारी

विस्तृत शिपिंग जानकारी के लिए, कृपया हमारे शिपिंग पेज पर जाएं, जहाँ आप हमारी डिलीवरी सेवाओं के बारे में सभी आवश्यक विवरण पा सकते हैं। इसमें शिपिंग दरें, अनुमानित डिलीवरी समय और कोई अन्य प्रासंगिक जानकारी शामिल है। हम आपको अपने ऑर्डर को ट्रैक करने और एक सुचारू डिलीवरी प्रक्रिया सुनिश्चित करने में मदद करने के लिए अद्यतित शिपिंग जानकारी प्रदान करना चाहते हैं।

आपको यह भी पसंद आ सकता है