ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿ
ವಿವರಣೆ
ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಜುಲ್ ಕೋಸ್ಟಾ (ಸಂಪಾದಕರು), ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಜುಲ್ ಕೋಸ್ಟಾ (ಅನುವಾದಕಿ), ಥಾಮಸ್ ಬನ್ಸ್ಟೆಡ್ (ಅನುವಾದಕ), ಪೀಟರ್ ಬುಷ್ (ಅನುವಾದಕ), ಕ್ಯಾಥರಿನ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್-ಮೈಲ್ಸ್ (ಅನುವಾದಕಿ), ಸೈಮನ್ ಡೀಫ್ಹೋಲ್ಟ್ (ಅನುವಾದಕ), ಕಿಟ್ ಮೌಡೆ (ಅನುವಾದಕ)
...............
ಈ ಅದ್ಭುತವಾದ ಹೊಸ ಸಂಗ್ರಹವು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗಿನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಸರಾಂತ ಅನುವಾದಕಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಜುಲ್ ಕೋಸ್ಟಾ ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಐವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಇದು, ಹಳೆಯ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು ಮತ್ತು ಅಡಗಿರುವ ರತ್ನಗಳನ್ನು (ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಈ ಹಿಂದೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿಲ್ಲ) ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಓದುಗರಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಹೊಸ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು, ಹಾಗೆಯೇ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಎಮಿಲಿಯಾ ಪಾರ್ಡೋ ಬಜಾನ್ ಮತ್ತು ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡೋ ಅಲಾಸ್, ಮರ್ಸೆ ರೋಡೊರೆಡಾ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ರಿವಾಸ್, ಅನ ಮಾರಿಯಾ ಮಟುಟೆ ಮತ್ತು ಜೇವಿಯರ್ ಮಾರಿಯಾಸ್ ಅವರ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಣಯ, ಭಯಾನಕ, ಇತಿಹಾಸ, ಪ್ರಹಸನ, ವಿಚಿತ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ, ಆಕರ್ಷಕ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸಕರು, ಯುದ್ಧದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದವರು, ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ ತಾಯಂದಿರು, ಮತ್ತು ತಾಲಿಸ್ಮನ್ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೇಕ್ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ, 'ದಿ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಶಾರ್ಟ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್' ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಯ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವು ಓದುಗರಿಗೆ ಒಂದು ನಿಧಿಯಾಗಿದೆ.
ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ನೀತಿ
ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ನೀತಿ
ನಮ್ಮ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ನೀತಿಯು ನಮ್ಮೆಲ್ಲಾ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ವಿತರಣಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶಗಳ ಸಮಯೋಚಿತ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಶಾಪಿಂಗ್ ಅನುಭವವನ್ನು ಸುಗಮ ಮತ್ತು ಜಗಳ-ಮುಕ್ತವಾಗಿಸಲು ನಾವು ಸ್ಪಷ್ಟ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ದಯವಿಟ್ಟು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ವಿತರಣಾ ನಿಯಮಗಳು
ನಮ್ಮ ವಿತರಣಾ ನಿಯಮಗಳು ಸರಳ ಮತ್ತು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿದ್ದು, ನಮ್ಮ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ನಾವು ವಿವಿಧ ವಿತರಣಾ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಪ್ರಮಾಣಿತ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ನಿಂದ ಎಕ್ಸ್ಪಿಡೈಟೆಡ್ ವಿತರಣೆಯವರೆಗೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತಲುಪಿಸಲು ನಾವು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ.
ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ
ವಿವರವಾದ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಿ, ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ವಿತರಣಾ ಸೇವೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. ಇದು ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ದರಗಳು, ಅಂದಾಜು ವಿತರಣಾ ಸಮಯಗಳು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಇತರ ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸುಗಮ ವಿತರಣಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ನವೀಕೃತ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.