{"product_id":"pampa-bhaaratha-vikramaarjuna-vijaya-novel","title":"पम्पा भारत : विक्रमार्चुन विजय (उपन्यास)","description":"\u003cp\u003e'विक्रमार्जुना विजया', एक प्रसिद्ध काव्य, जिसे पम्पाभारथ के नाम से भी जाना जाता है, आधुनिक कन्नड़ में कई संस्करणों और गद्य अनुवादों में प्रकाशित हुआ है। यह लेख अनुवादों और रूपांतरणों की इस श्रृंखला को जारी रखते हुए एक नया प्रयोग करने का प्रयास करता है जो अब तक नहीं किया गया है - इस काम को एक उपन्यास के रूप में देखने का प्रयास। इस प्रयोग के पीछे साहित्यिक जिज्ञासा यह है कि अगर आज के उपन्यास के रूप में एक प्राचीन कविता को मूर्त रूप दिया जाए तो क्या होगा। यह सच है कि प्राचीन और मध्यकालीन कन्नड़ की लंबी कविताओं में आधुनिक उपन्यासों का रूप नहीं हो सकता है। हालाँकि, यह प्रयोग इस विश्वास के साथ शुरू किया गया है कि यथार्थवादी कल्पनाओं और काल्पनिक वास्तविकताओं का एक निश्चित स्तर है, इस तरह के एक प्रयोग के लिए एक स्थान है।\u003c\/p\u003e","brand":"BEETLE BOOK SHOP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50061563855131,"sku":"","price":234.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/pampa-bhaaratha-vikramaarjuna-vijaya-novel-6643978.jpg?v=1767528845","url":"https:\/\/beetlebookshop.com\/hi\/products\/pampa-bhaaratha-vikramaarjuna-vijaya-novel","provider":"Beetle Book Shop","version":"1.0","type":"link"}