ओब्रु सुध्याके... ओब्रु गदल्याके : बी.टी. जाह्नवी की कहानियाँ

ಬಿ.टी. जाह्नवी ने अपने संकलन "कलेदुकोंडवलु मत्तु इतरा कथेगलु" (The Lost and Other Stories) के माध्यम से कन्नड़ साहित्य जगत में एक अनूठा स्थान प्राप्त किया है। इस संकलन में 'व्यभिचार' और 'विमुख' जैसी कहानियों को पढ़कर कई लोग स्तब्ध रह गए, जबकि कुछ ने उनमें प्रकट हुई ईमानदारी की सराहना भी की।

इस संकलन की प्रत्येक कहानी के भीतर एक अलग तरह की खोज है। यह खोज जैसे जीवंतता का लक्षण है, वैसे ही विकास का भी लक्षण है। अपनी खोज के परिणामस्वरूप, कुछ लोगों को कहानी के अंत में समाधान मिलता है, जबकि कुछ उसे न पाकर निराश हो जाते हैं। कुछ लोग दूसरों की उत्तर की खोज का माध्यम बनते हैं, तो कुछ लोग दूसरों से उत्तर प्राप्त करते हैं।

जाह्नवी की कहानियों को पढ़ते समय कई बातें हमारा ध्यान आकर्षित करती हैं। कथा कहने के लिए विषय चुनने में उनकी दृढ़ता, उसके निर्वहन में उनकी ईमानदारी और उन्हें कथा बनाने में उनकी तन्मयता - ये सब पाठकों को प्रभावित करते हैं। भाषा के पारंपरिक नियमों को निस्संकोच भाव से हटाकर, वाक्यों को तोड़कर गढ़ने का उनका भाषाई प्रयोग भी अद्वितीय है।

उनकी कहानियाँ किसी एक समूह की कथाएँ नहीं हैं; वे दुखभरी गाथाएँ नहीं हैं। ये कहानियाँ हर आयु वर्ग, वर्ग, वर्ण, लिंग के व्यक्तियों के पाखंड, द्वंद्वात्मक दृष्टिकोण, अंतःशक्ति, निष्क्रियता और नई शैलियों को पहचानने और दिखाने में रुचि रखती हैं। इसी प्रकार वे हमारे भीतर को भर देती हैं।

मैं आशा करती हूँ कि बी.टी. जाह्नवी और भी बहुत कुछ लिखें।

- सबीहा भूमिगौड़ा