{"title":"जयंत कैकिनी की पुस्तकें | Jayant Kaikini Books – Beetle Bookshop","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eजयंत गौरीश कायकिणी \u003c\/strong\u003e(जन्म: 24 जनवरी 1955) कन्नड़ के समकालीन कहानीकारों में से एक हैं। जयंत की कहानियों और कविताओं में सूक्ष्म संवेदनशीलता मुख्य रूप से देखने को मिलती है। ढलती शाम की धूप, सूरज की किरणें, तितलियां, रंग आमतौर पर उनके लेखन में दिखाई देते हैं। वे मृदुभाषी और शांत व्यक्तित्व के धनी हैं।\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eसाहित्य की कई विधाओं में, एक कवि के रूप में, ईटीवी कन्नड़ चैनल पर एक साक्षात्कारकर्ता के रूप में, एक फिल्म गीतकार, एक संवाद लेखक, एक स्तंभकार, एक नाटककार और एक कहानीकार के रूप में, वे कन्नड़ भाषी लोगों (समुद्र पार बसे कन्नड़ भाषी लोगों सहित) के एक पसंदीदा लेखक बन गए हैं।\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bogaseyalli-mal","title":"बोगासे में बारिश | Bogaseyalli Male","description":"\u003cdiv class=\"tab-pane fade in active\" id=\"description\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cp\u003eजीवन के छोटे-छोटे सुखों को समेटने का प्रयास इस लेख संग्रह में है। यह पुस्तक कायकिणी के दार्शनिक और काव्यात्मक संसार का परिचय देती है। इसमें ऐसी रचनाएँ हैं जो पाठकों को आंतरिक शांति और संतोष प्रदान करती हैं।\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Jayant Kaikini | ಜಯಂತ ಕಾಯ್ಕಿಣಿ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44223736545563,"sku":"","price":315.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/products\/bogaseyalli-male-4277486.jpg?v=1767537726"},{"product_id":"shravana-madhyahna-neeli-male-jayant-kaikini-kavitegalu","title":"श्रावण दोपहर की नीली बारिश | जयंत कैकिणी कविताएँ","description":"\u003cp\u003eयह जयंत कैकिणी की कविताओं का एक अद्भुत संग्रह है। ये केवल कविताएँ ही नहीं, बल्कि शब्दों में उकेरी गई तस्वीरें हैं। प्रकृति, प्रेम और एकांत को इतनी सुंदरता से शब्दों में ढालने का कौशल केवल कैकिणी के पास ही है।\u003c\/p\u003e","brand":"Jayant Kaikini | ಜಯಂತ ಕಾಯ್ಕಿಣಿ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47418392346907,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/shravana-madhyahna-neeli-male-jayant-kaikini-kavitegalu-7623817.jpg?v=1767535445"},{"product_id":"gulmohar","title":"गुलमोहर | Gulmohar","description":"\u003cp\u003eयह कहानियों का एक संग्रह है जो किशोरावस्था के आवेगों और प्रेम की कोमल भावनाओं को दर्शाता है। गुलमोहर के पेड़ के नीचे बैठकर कहानियां सुनने जैसा सुखद अनुभव यह किताब देती है। यह कायकिणी की शुरुआती बेहतरीन कृतियों में से एक है।\u003c\/p\u003e","brand":"Jayant Kaikini | ಜಯಂತ ಕಾಯ್ಕಿಣಿ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47418428227867,"sku":"","price":225.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/gulmohar-1515304.jpg?v=1767534786"},{"product_id":"anaarkaliya-safetypin","title":"अनाकलिया की सेफ्टीपिन | Anaarkaliya Safetypin","description":"\u003cp\u003eयहां ऐसी कहानियां हैं जो महिलाओं के मन के विचारों और शहरी जीवन के संघर्षों को दर्शाती हैं। कैकिनी द्वारा लिखी गई यह पुस्तक आधुनिक जीवन की सूक्ष्म सच्चाइयों को उजागर करती है। पुस्तक के अंदर उतनी ही आकर्षक कहानियाँ हैं जितनी कि शीर्षक में हैं।\u003c\/p\u003e","brand":"Jayant Kaikini | ಜಯಂತ ಕಾಯ್ಕಿಣಿ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47418435862811,"sku":"","price":203.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/anaarkaliya-safetypin-8502631.jpg?v=1767534427"},{"product_id":"vichitra-senana-vaikhari","title":"विचित्र सेनाना वैखरी | Vichitra Senana Vaikhari (कविता)","description":"\u003cp\u003eयह जयंत कैकिणी के विशिष्ट कविताओं का संग्रह है। आधुनिक जीवन के तनावों और भावनाओं को यहाँ अत्यंत नवीन रूपकों के माध्यम से प्रस्तुत किया गया है। कैकिणी के काव्य संसार की महिमा का आनंद लेने के इच्छुक कविता प्रेमियों के लिए यह एक उत्कृष्ट कृति है।\u003c\/p\u003e","brand":"Jayant Kaikini | ಜಯಂತ ಕಾಯ್ಕಿಣಿ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47418444808475,"sku":"","price":117.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/vichitra-senana-vaikhari-6517957.jpg?v=1767537845"},{"product_id":"touring-talkies","title":"टूरिंग टॉकीज़","description":"\u003cp\u003eयह सिनेमा, कला और जीवन के बीच के संबंधों का विश्लेषण करने वाले दुर्लभ लेखों का एक संग्रह है। इसमें कायकिणी के पटकथा अनुभव और जीवन के प्रति उनके दृष्टिकोण का एक अनूठा मिश्रण है। यह एक दिलचस्प कृति है जो पाठकों को एक नई दुनिया से परिचित कराती है।\u003c\/p\u003e","brand":"Jayant Kaikini | ಜಯಂತ ಕಾಯ್ಕಿಣಿ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47418453066011,"sku":"","price":360.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/touring-talkies-6989285.jpg?v=1767534665"},{"product_id":"jayant-kaikini-kathegalu","title":"जयंत कैकिणी कथाएँ | Jayanth Kaikini Kathegalu (Anthology)","description":"\u003cp\u003eयह जयंत कैकिणी की बेहतरीन कहानियों का एक विशाल संग्रह है। इस पुस्तक के माध्यम से कोई भी कन्नड़ लघु कथाओं की दुनिया में कैकिणी द्वारा जोड़े गए नए आयामों को जान सकता है। यह एक ऐसी रचना है जो संवेदनशील लेखन पसंद करने वाले प्रत्येक व्यक्ति के संग्रह में होनी चाहिए।\u003c\/p\u003e","brand":"Jayant Kaikini | ಜಯಂತ ಕಾಯ್ಕಿಣಿ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47418457162011,"sku":"","price":355.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/jayanth-kaikini-kathegalu-3401632.jpg?v=1767536226"},{"product_id":"no-presents-please","title":"नो प्रेजेंट्स प्लीज | No Presents Please","description":"\u003cdiv class=\"sc-Axmtr ProductImageDetailCard__TitleText-xxaxm9-1 dJMXcH\"\u003e\n\u003cp\u003eयह जयंत कैकिनी की कहानियों का अंग्रेजी अनुवाद है जो मुंबई शहर के खानाबदोश और जीवन के विभिन्न पहलुओं का परिचय कराता है। प्रतिष्ठित डीएससी साहित्यिक पुरस्कार विजेता इस कृति को वैश्विक स्तर पर सराहा गया है। इसमें महानगर के गुमनाम लोगों के जीवन की संवेदनशील कहानियाँ हैं।\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv width=\"1\" class=\"sc-AxhCb gKVXDt\"\u003e\n\u003cdiv width=\"1\" class=\"sc-AxhCb ewPPi\"\u003e\n\u003cdiv font-size=\"12,14\" class=\"sc-Axmtr ProductImageDetailCard__AboutText-xxaxm9-0 flZGeh\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Jayant Kaikini | ಜಯಂತ ಕಾಯ್ಕಿಣಿ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47418465616155,"sku":"","price":225.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/no-presents-please-2393060.png?v=1767535088"},{"product_id":"no-presents-please-mumbai-stories","title":"नो प्रेज़ेन्ट्स प्लीज़ : मुंबई स्टोरीज","description":"\u003cdiv class=\"sc-Axmtr ProductImageDetailCard__TitleText-xxaxm9-1 dJMXcH\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003eनो प्रेजेंट्स प्लीज : मुंबई स्टोरीज\u003c\/h1\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv width=\"1\" class=\"sc-AxhCb gKVXDt\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv width=\"1\" class=\"sc-AxhCb ewPPi\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv font-size=\"12,14\" class=\"sc-Axmtr ProductImageDetailCard__AboutText-xxaxm9-0 cRtGku\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eद्वारा\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sapnaonline.com\/shop\/author\/jayant-kaikini\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sapnaonline.com\/shop\/author\/jayant-kaikini\"\u003eजयंत कैकिनी,\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sapnaonline.com\/shop\/author\/tejaswini-niranjana\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sapnaonline.com\/shop\/author\/tejaswini-niranjana\"\u003eतेजस्विनी निरंजना\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e(लेखक),\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv font-size=\"12,14\" class=\"sc-Axmtr ProductImageDetailCard__AboutText-xxaxm9-0 flZGeh\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.sapnaonline.com\/shop\/publisher\/harper-perennial-in\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sapnaonline.com\/shop\/publisher\/harper-perennial-in\"\u003eहार्पर पेरेनियल इन\u003c\/a\u003e (प्रकाशक)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv font-size=\"12,14\" class=\"sc-Axmtr ProductImageDetailCard__AboutText-xxaxm9-0 flZGeh\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e9789353027001\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Jayant Kaikini | ಜಯಂತ ಕಾಯ್ಕಿಣಿ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47418475446555,"sku":"","price":425.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/no-presents-please-mumbai-stories-5725573.jpg?v=1767535806"},{"product_id":"mithun-number-two-and-other-mumbai-stories","title":"मिथुन नंबर टू और मुंबई की अन्य कहानियाँ","description":"\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eकिताब के बारे में\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eपुरस्कार विजेता लेखक और अनुवादक टीम द्वारा कहानियों का एक शानदार संग्रह, जिसने 2018 में \"नो प्रेजेंट्स प्लीज\" नामक एक पिछले संग्रह के लिए दक्षिण एशियाई साहित्य के लिए डीएससी पुरस्कार जीता था।\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eये ऐसी कहानियाँ हैं जो उदासी से सराबोर हैं लेकिन आशा की किरण से रोशन हैं, गुमनामी और दिनचर्या के बीच उत्कृष्टता के क्षणों को दर्शाती हैं। युवा पुरुष काम या अधिक रोमांचक जीवन की तलाश में मुंबई आते हैं, जबकि अन्य, महिलाएँ और पुरुष, युवा और वृद्ध, विभिन्न कारणों से यात्रा करते हैं। इस शहर में, जो तट पर लोगों के सपनों पर राज करता है, अजनबी दोस्त बन जाते हैं, परिवार संघर्ष और स्नेह का मोलभाव करते हैं, और बच्चे ऐसे घरों में बड़े होते हैं जहाँ ज़बरदस्ती और देखभाल के बीच की सीमाएँ धुंधली होती हैं।\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eतेजस्विनी निरंजना द्वारा किए गए इस कुशल अनुवाद में जयंत कैकिनी की कहानियाँ, आनंददायक रूप से अप्रत्याशित और धोखे से सरल होने के कारण, अविस्मरणीय हैं।\u003c\/span\u003e","brand":"Jayant Kaikini | ಜಯಂತ ಕಾಯ್ಕಿಣಿ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47672524275995,"sku":"","price":479.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/mithun-number-two-and-other-mumbai-stories-5905729.jpg?v=1767535030"},{"product_id":"sevanthi-prasanga","title":"सेवंती प्रसंग","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eबर्नार्ड शॉ के 'पिग्मेलियन' का कई भाषाओं में अनुवाद और रूपांतरण किया गया है और यह बहुत लोकप्रिय है। इसी नाटक पर आधारित लर्नर की संगीतमय फिल्म \u003cbr\u003e'माई फेयर लेडी' विश्व प्रसिद्ध हुई। \u003cbr\u003eइन दोनों का कन्नड़ रूपांतरण - 'सेवंती प्रसंगा' है। 1992-93 में जयंत कायकिणी ने नीनासम तिरुगाटा के लिए इसका रूपांतरण किया था। \u003cbr\u003eयह एक गुब्बारे बेचने वाली गरीब लड़की के रूपांतरण की कहानी भी है। यह उत्साहवर्धक कृति, जो इतनी शुद्ध कन्नड़ में है कि इसे कई समूह मंचित करते हुए जीवित रखे हुए हैं।\u003c\/p\u003e","brand":"Jayant Kaikini | ಜಯಂತ ಕಾಯ್ಕಿಣಿ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51191033823515,"sku":null,"price":117.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/sevanthi-prasanga-4065421.jpg?v=1767528487"},{"product_id":"ankada-parade","title":"अंकों की परेड | Anko Ki Parade","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003eयह नाटक वरिष्ठ नागरिकों के एक वृद्धाश्रम के भीतर घटित होता है, जो अपने जीवन के अंतिम वर्ष बिता रहे हैं। लेकिन यहाँ के लोग केवल अपने जीवन के अंतिम वर्षों को दर्द से धकेलने वाले निराश व्यक्ति नहीं हैं; वे कई तरह से सक्रिय हैं।\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eयहाँ देसाई हैं, जिन्हें उनकी पत्नी ने तिरस्कृत किया और अपने बच्चों से अलग कर दिया गया, फिर भी वे सभी को पैसे भेजते हैं; और नाना-माई, एक पति-पत्नी जिन्होंने अपने बेटे की शिक्षा के लिए कड़ी मेहनत की और अपनी इच्छाओं को दबाकर रखा, अब यहाँ अपना नया जीवन तलाश रहे हैं; इसी तरह, भाईजी, जिन्होंने जीवन भर एक सामाजिक कार्यकर्ता के रूप में काम किया, और उनकी पत्नी सेवाताई, जिन्होंने अपना जीवन उनके लिए समर्पित कर दिया, अब यहाँ पुरानी यादें ताजा कर रहे हैं। पुराने रंगमंच कलाकार जनुभाई अब यहाँ अपने रंगीन जीवन के रोमांच को याद कर रहे हैं। इन सबके बीच, हर्ष नामक एक युवा रंगकर्मी, वृद्धावस्था की वास्तविकता को जानने के लिए, अपने पिता के वेश में इस वृद्धाश्रम में प्रवेश करता है और उनके साथ रंगमंच के पाठ सीखता है। इस प्रकार, नाटक उस आश्चर्यजनक दिशा में आगे बढ़ता है जहाँ वृद्धावस्था की वास्तविकता रंगमंच के किरदारों में बदल जाती है।\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- के वी अक्षरा\u003c\/p\u003e","brand":"Jayant Kaikini | ಜಯಂತ ಕಾಯ್ಕಿಣಿ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51191070654747,"sku":null,"price":117.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/ankada-parade-1288228.jpg?v=1767528307"},{"product_id":"bannada-kaalu","title":"ಬಣ್ಣದಕಾಲು | Bannada kaalu","description":"\u003cp\u003eಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಹಿತಿ ಜಯಂತ ಕಾಯ್ಕಿಣಿ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಿದು. ನಗರ ಜೀವನದ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗಳು, ಬದಲಾಗುವ ಮಾನವ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಒಂಟಿತನ ಹಾಗೂ ದೈನಂದಿನ ಬದುಕಿನ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಈ ಕಥೆಗಳು ಆಪ್ತವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತವೆ.\u003c\/p\u003e","brand":"Jayant Kaikini | ಜಯಂತ ಕಾಯ್ಕಿಣಿ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52239523905819,"sku":null,"price":135.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/Bannadakaalu.jpg?v=1779339336"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/collections\/jayant-kaikini-1683620.jpg?v=1767528133","url":"https:\/\/beetlebookshop.com\/hi\/collections\/jayant-kaikini.oembed","provider":"Beetle Book Shop","version":"1.0","type":"link"}