{"title":"Fyodor Dostoevsky Collection \/ ಫ್ಯೋದೋರ್ ದೋಸ್ತೋವ್ವ್ಸ್ಕಿ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸಂಗ್ರಹ","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003eಜಗತ್ತಿನ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅದ್ಭುತ ಲೋಕ! \/ Explore the Complete Works of Fyodor Dostoevsky\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eFyodor Dostoevsky (1821–1881) is a towering 19th-century Russian writer, philosopher, and essayist, widely regarded as one of the greatest psychological novelists in world literature. ಮಾನವನ ಆಳವಾದ ಆಂತರ್ಯ, ನೈತಿಕತೆ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ಜಟಿಲ ಮುಖವಾಡಗಳನ್ನು ಕಳಚಿ ತೋರುವ ವಿಶ್ವವಿಖ್ಯಾತ ಲೇಖಕ ಫ್ಯೋದೋರ್ ದೋಸ್ತೋವ್ವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳ ಅದ್ಭುತ ಸಂಗ್ರಹ ಇಲ್ಲಿದೆ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eDostoevsky’s works probe deep into the complexities of human conditions, guilt, and redemption. ಕಠಿಣ ಬಡತನ, ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಜೈಲು ವಾಸ ಮತ್ತು ಸೈಬೀರಿಯಾದ ಗಡಿಪಾರು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಇವರ ಸ್ವಂತ ಜೀವನದ ತಲ್ಲಣಗಳೇ ಇವರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಗಳಿಗೂ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರೇರಣೆಯಾಗಿದ್ದವು.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"fyodor-dostoyevsky-karamazov-sahodararu","title":"फ्योदोर दोस्तोयेव्स्की द ब्रदर्स करमाज़ोव","description":"\u003cp\u003eपितृसत्ता पूरी पुरुष समुदाय के लिए फायदेमंद है, यह स्पष्ट है। यह एक गहरी धारणा है कि वे महिलाओं से श्रेष्ठ हैं। इसलिए, यह भी तय हो गया है कि पुरुषों को महिलाओं पर शासन करना चाहिए, सब कुछ पुरुषों के लिए फायदेमंद है। ठीक है, लेकिन यह ध्यान रखना चाहिए कि इसके लिए उन्हें कीमत चुकानी पड़ेगी। पितृसत्ता ने पुरुषों को ये सभी सुविधाएँ प्रदान कीं। लेकिन इसके बदले में, पितृसत्तात्मक व्यवस्था को मजबूती से स्थापित करने की जिम्मेदारी पुरुषों पर थोप दी। उन्हें महिलाओं पर अत्याचार करना चाहिए, उनका शोषण करके उन्हें दबा कर रखना चाहिए, यदि आवश्यक हो तो हिंसा भी करनी चाहिए, चाहे कुछ भी हो, पितृसत्ता की जड़ों को हिलने न दें और सुरक्षित रखें। सच कहा जाए तो इस तरह की पितृसत्ता के प्रति वफादार रहना कई पुरुषों के लिए बहुत मुश्किल लगता है। वे अपने साथ रहने वाली महिला जीवों से नफरत करते हुए, और इसी से भयभीत होकर परेशान हो जाते हैं। वे इस दुविधा में फंस जाते हैं कि क्या महिलाओं के खिलाफ इस हद तक अत्याचार होने चाहिए।\u003c\/p\u003e","brand":"BEETLE BOOK SHOP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45246791188763,"sku":"","price":675.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/fyodor-dostoyevsky-karamazov-sahodararu-6961557.png?v=1767535625"},{"product_id":"aparadha-mattu-shikshe-crime-and-punishment","title":"अपराध और सज़ा","description":"\u003cp\u003eगाँव से आकर सेंट पीटर्सबर्ग शहर में विश्वविद्यालय का छात्र बना गरीब लड़का रास्कोलनिकोव, अपने ही बनाए बौद्धिक सिद्धांत के वशीभूत होकर हत्या करता है और फिर गलती, अपराध, पश्चाताप में जीता है, यह कहानी जीवन की कठोर वास्तविकता और विचारों की दुनिया, पश्चाताप और औचित्य के टकराव, भय, आत्म-दया और भिन्नताओं के इर्द-गिर्द घूमती हुई मनुष्य के अंतरंग में एक महान नाटक, अपराध और दंड को जन्म देती है। इसमें आने वाले सभी पात्र एक दूसरे का प्रतिबिंब बनते हुए पाठकों के व्यक्तित्व के लिए भी एक दर्पण का काम करते हैं। उन्नीसवीं सदी के रूसी शहर के जीवन का गहरा विवरण, उस समय के मुख्य विचार-विमर्श, स्वप्नलोक, गरीबी, कानून, मानवीय संबंध, दर्शनशास्त्र, मनोविज्ञान - ये सब अपराध और दंड नामक इस महान कृति में सजीव रूप से मिश्रित हैं।\u003c\/p\u003e","brand":"BEETLE BOOK SHOP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49639587905819,"sku":"","price":625.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/aparadha-mattu-shikshe-crime-and-punishment-5350867.jpg?v=1767532327"},{"product_id":"best-of-dostoevsky-kannada-set","title":"करामाज़ोव बंधु + अपराध और सज़ा (फ्योदोर दोस्तोयेव्स्की के उपन्यास)","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cspan data-canva-clipboard=\"ewAiAGEAIgA6ADUALAAiAGgAIgA6ACIAdwB3AHcALgBjAGEAbgB2AGEALgBjAG8AbQAiACwAIgBjACIAOgAiAEQAQQBGAHoAMABwAFYASQBBAHMAawAiACwAIgBpACIAOgAiAHEAQwAzAHIAYgBVAHIBMwB6AG8ATABBAFBBADIAOQBKAFUAUgA1AFEAIgAsACIAYgAiADoAMQA3ADMAMgA2ADIAMwA3ADcAMwAyADAANwAsACIAQQA\/ACIAOgAiAEIAIgAsACIAQQAiADoAWwB7ACIAQQAiADoAMgA2AC4AMgAwADQAOAA3ADUANgA4ADkAMwA2ADcANgA5ADcALAAiAEIAIgA6ADEAMQA5AC4AMQA1ADkAMQA5ADUAMQAwADgANwA5ADgAOAAzACwAIgBEACIAOgA3ADQAMgAuADAANAAwADgAMAA0ADgAOQAxADIAMAAxADEALAAiACMAIgA6ADEAMAAyAC4ANAA5ADkAOQA4ADgANgA2ADgANAA1ADcAMAA0ACwAIgBBAD8AIgA6ACIASwAiACwAIgBhACIAOgB7ACIAQQAiADoAWwB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEEAIgAsACIAQQAiADoAIgC5DLIMtQy+DLAMwQwgALgMvgy5DL8MpAzNDK8MIAC1DL8MrgywDM0MtgyVDLAMvwyCDKYMIAC1DL8MtgzNDLUMIAC4DL4MuQy\/DKQMzQyvDKYMsgzNDLIMvwwgALYMzQywDMcMtwzNDKAMIACVDL4MpgyCDKwMsAy\/DJUMvgywDLAMsgzNDLIMvwwgAJIMrAzNDKwMsAzBDCAAXABuAI4MggymDMEMIACqDLAMvwyXDKMMvwy4DMEMsgzNDKoMoQzBDLUMIAAgAKsMzQyvDMsMpgzKDLAMzQwgAKYMvgy4DM0MpAzLDLUMzQy4DM0MlQy\/DCAArwwgAC4AIABcAG4AjgywDKEMwQwgAK4MuQykDM0MtQymDCAAlQy+DKYMggysDLAMvwyXDLMMwQwsACAAqgyhDMYMrwy\/DLAMvwwgALUMvwy2DMcMtwwgAKwMxgyyDMYMrwyyDM0Msgy\/DC4ALgAuAFwAbgAiAH0AXQAsACIAQgAiADoAWwB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEEAIgAsACIAQQAiADoAewAiAHQAZQB4AHQALQBhAGwAaQBnAG4AIgA6AHsAIgBCACIAOgAiAGMAZQBuAHQAZQByACIAfQAsACIAbABlAGEAZABpAG4AZwAiADoAewAiAEIAIgA6ACIAMQA2ADMAMAAuADAAIgB9ACwAIgBmAG8AbgB0AC0AcwBpAHoAZQAiADoAewAiAEIAIgA6ACIAMgAxAC4AMQAxADEAOAAiAH0ALAAiAGYAbwBuAHQALQBmAGEAbQBpAGwAeQAiADoAewAiAEIAIgA6ACIAWQBBAEMAawBvAEgARgB4AHMAbwBzACwAMAAiAH0ALAAiAGwAaQBuAGsAIgA6AHsAIgBCACIAOgAiAGgAdAB0AHAAcwA6AC8ALwBlAG4ALgB3AGkAawBpAHAAZQBkAGkAYQAuAG8AcgBnAC8AdwBpAGsAaQAvAFcAbwByAGwAZF8AbABpAHQAZQByAGEAdAB1AHIAZQAiAH0ALAAiAGMAbwBsAG8AcgAiADoAHsAIgBCACIAOgAiACMAMAA5ADAAOAAwADgAIgB9AH0AfQAsAHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQgAiACwAIgBBACIAOgA0ADUAfQAsAHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQQAiACwAIgBBACIAOgB7ACIAbABpAG4AawAiADoAHsAfQB9AH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEIAIgAsACIAQQAiADoAMQB9ACwAewAiAEEAPwAiADoAIgBBAF8AMwAiACwAIgBBACIAOgB7ACIAZgBvAG4AdAAtAHMAaQB6AGUAIgA6AHsAIgBCACIAOgAiADIANQAuADcANwA0ADEAIgB9ACwAIgBmAG8AbgB0AC0AZgBhAG0AaQBsAHkAIgA6AHsAfQB9AH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEIAIgAsACIAQQAiADoAMwAxAH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEEAIgAsACIAQQAiADoAHsAIgBmAG8AbgB0AC0AcwBpAHoAZQAiADoAHsAIgBCACIAOgAiADIAMQAuADEAMQAxADgAIgB9ACwAIgBmAG8AbgB0AC0AZgBhAG0AaQBsAHkAIgA6AHsAIgBCACIAOgAiAFkAQUNrAG8ASABGAHgAcwBvAHMALAAwACIAfQB9AH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEIAIgAsACIAQQAiADoAMQB9ACwAewAiAEEAPwAiADoAIgBBACIALAAiAEEAIgA6AHsAIgBmAG8AbgB0AC0AcwBpAHoAZQAiADoAHsAIgBCACIAOgAiADIANQAuADcANwA0ADEAIgB9ACwAIgBmAG8AbgB0AC0AZgBhAG0AaQBsAHkAIgA6AHsAfQB9AH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEIAIgAsACIAQQAiADoAMgAxAH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEEAIgAsACIAQQAiADoAHsAIgBmAG8AbgB0AC0AdwBlAGkAZwBoAHQAIgA6AHsAIgBCACIAOgAiAGIAbwBsAGQAIgB9ACwAIgBjAG8AbABvAHIAIgA6AHsAIgBCACIAOgAiACMAZgBmAGYAZgBmAGYAIgB9ACwAIgBmAG8AbgB0AC0AcwBpAHoAZQAiADoAHsAIgBCACIAOgAiADIAMQAuADEAMQAxADgAIgB9ACwAIgBmAG8AbgB0AC0AZgBhAG0AaQBsAHkAIgA6AHsAIgBCACIAOgAiAFkAQUNrAG8ASABGAHgAcwBvAHMALAAwACIAfQB9AH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEIAIgAsACIAQQAiADoAMgAxAH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEEAIgAsACIAQQAiADoAHsAIgBmAG8AbgB0AC0AdwBlAGkAZwBoAHQAIgA6AHsAfQAsACIAYwBvAGwAbwByACIAOgB7ACIAQgAiADoAIgAjADAAOQAwADAAwAAwADgAIgB9AH0AfQAsAHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQgAiACwAIgBBACIAOgA2AH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEEAIgAsACIAQQAiADoAHsAIgBmAG8AbgB0AC0AdwBlAGkAZwBoAHQAIgA6AHsAIgBCACIAOgAiAGIAbwBsAGQAIgB9ACwAIgBmAG8AbgB0AC0AcwBpAHoAZQAiADoAHsAIgBCACIAOgAiADIANwAuADcANwA4ADMAIgB9AH0AfQAsAHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQgAiACwAIgBBACIAOgAyADQAfQAsAHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQQAiACwAIgBBACIAOgB7ACIAZgBvAG4AdAAtAHMAaQB6AGUAIgA6AHsAIgBCACIAOgAiADQAMgAuADQANAA0ADYAIgB9AH0AfQAsAHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQgAiACwAIgBBACIAOgAyADYAfQAsAHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQQAiACwAIgBBACIAOgB7ACIAZgBvAG4AdAAtAHMAaQB6AGUAIgA6AHsAIgBCACIAOgAiADIANwAuADcANwA4ADMAIgB9AH0AfQAsAHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQgAiACwAIgBBACIAOgAxAH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEEAIgAsACIAQQAiADoAHsAIgB0AGUAeAB0AC0AYQBsAGkAZwBuACIAOgB7AH0ALAAiAGwAZQBhAGQAaQBuAGcAIgA6AHsAfQAsACIAZgBvAG4AdAAtAHMAaQB6AGUAIgA6AHsAfQAsACIAYwBvAGwAbwByACIAOgB7AH0ALAAiAGYAbwBuAHQALQBmAGEAbQBpAGwAeQAiADoAHsAfQAsACIAZgBvAG4AdAAtAHcAZQBpAGcAaAB0ACIAOgB7AH0AfQB9AF0AfQAsACIAYgAiADoAHsAIgBBACIAOgBbADcAOAA1ADIALAA1ADEAXQB9ACwAIgBkACIAOgAiAEEAIgAsACIAaAAiADoAIgBBACIAfQBdACwAIgBCACIAOgA5ADQAMAAsACIAQwAiADoANwA4ADgAfQA=\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003eकई साहित्यिक आलोचकों द्वारा विश्व साहित्य के सबसे महान उपन्यासकारों में से एक माने जाने वाले फ़्योदोर दोस्तोयेव्स्की के दो महत्वपूर्ण उपन्यास विशेष मूल्य पर प्राप्त करें...\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BEETLE BOOK SHOP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49693458465051,"sku":"","price":2078.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/MinimalistBeigeJewelryPromotionalInstagramPost_InstagramPost_45.jpg?v=1782793659"},{"product_id":"astrochimp","title":"एस्ट्रोचिम्प","description":"\u003cp\u003eलाखों प्रतियाँ बेचने वाले लेखक डेविड वॉलियाम्स की ओर से पशुओं के लिए एक ज़ोरदार अंतरिक्ष रोमांच कथा।\u003cbr\u003e\nचिंपांज़ी चंप हमेशा शरारतें करता रहता था। वह:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- दोनों तरफ़ से भद्दी आवाज़ें निकालता…\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- अपने पैर के अंगूठे से अपनी नाक कुरेदता…\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e- केले के छिलके खाता और अंदर का स्वादिष्ट हिस्सा फेंक देता।\u003cbr\u003e\nNASA के वैज्ञानिकों को लगा कि वह अंतरिक्ष में भेजने के लिए सबसे सही चिंप है। चंप को नहीं पता था कि उसे एक जानलेवा मिशन के लिए चुना गया था। अगर कोई चिंप पृथ्वी की परिक्रमा कर सकता था, तो संभावना थी कि कोई इंसान भी कर सकता था।\u003cbr\u003e\nएक अंतरिक्षयान के नियंत्रण में चंप चिंप के साथ क्या गलत हो सकता था? जैसा कि पता चला, सब कुछ।\u003c\/p\u003e","brand":"BEETLE BOOK SHOP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49838784381211,"sku":null,"price":594.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/astrochimp-4842478.jpg?v=1767531487"},{"product_id":"fyodor-dostoevsky-the-possessed-aavahane","title":"फ्योदोर दोस्तोयेव्स्की द पॉसेस्ड | आवाहन","description":"\u003ch3 class=\"section-title text-left\"\u003eफ्योदोर दोस्तोयेव्स्की का उपन्यास 'द पॉज़ेस्ड' \u003cbr\u003eकन्नड़ से अनुवाद: केशव मलगी\u003c\/h3\u003e","brand":"BEETLE BOOK SHOP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51209990668571,"sku":null,"price":405.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/fyodor-dostoevsky-the-possessed-aavahane-2572069.jpg?v=1767528904"},{"product_id":"penguin-select-black-classics-crime-and-punishment","title":"पेंगुइन सेलेक्ट ब्लैक क्लासिक्स: क्राइम एंड पनिशमेंट","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eपाप, अंतरात्मा और प्रायश्चित की गाथा\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003e“विस्तृत बुद्धिमत्ता और एक भावुक हृदय का एक अभिन्न अंग है पीड़ा।”\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eसेंट पीटर्सबर्ग की अंधेरी गलियों के बीच, एक युवा छात्र, जो गरीब और विचारों से प्रेरित है, एक भयानक कार्य की कल्पना करता है। वह खुद को समझाता है कि महानता रक्त की कीमत पर खरीदी जा सकती है, कि आवश्यकता के नाम पर किया गया अपराध कोई अपराध नहीं है। फिर भी हृदय अपराधबोध के बोझ से नहीं बच सकता।\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold a-text-italic\"\u003eअपराध\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold a-text-italic\"\u003eऔर\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold a-text-italic\"\u003eदंड\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e भय, अंतरात्मा और आत्मा की मुक्ति की धीमी खोज की कहानी कहता है। यह पीड़ा में मन का एक अध्ययन है, उन विकल्पों का जो हमें नीचे गिराते हैं, और सही और गलत के बीच की बारीक रेखा का।\u003cbr\u003eदोस्तोवस्की की यह कृति मानव स्वभाव, अतिक्रमण की कीमत और इस आशा पर एक भयावह चिंतन है कि सबसे अंधेरे हृदय भी प्रकाश पा सकते हैं।\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BEETLE BOOK SHOP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51643123859739,"sku":null,"price":297.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/penguin-select-black-classics-crime-and-punishmentbeetle-book-shop-7295797.jpg?v=1768743186"},{"product_id":"greatest-russian-short-stories","title":"महान रूसी लघु कथाएँ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eइन लेखकों की कहानियाँ शामिल हैं: • लियो टॉल्स्टॉय • एंटन चेखव • फ़्योदोर दोस्तोयेव्स्की • निकोलाई गोगोल • मैक्सिम गोर्की • अलेक्जेंडर पुश्किन और कई अन्य\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eमानव अनुभव के उतार-चढ़ाव को उत्कृष्ट कृतियों के माध्यम से जानें, जैसे:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eअलेक्जेंडर पुश्किन की द क्वीन ऑफ स्पेड्स, जो अलौकिक तत्वों के साथ लालच की पड़ताल करती है\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eइग्नाटी पोटापेंको की द कर्स ऑफ फेम, जो उस करुणा से भरी है जो हमारे जीवन का अभिन्न अंग है\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eएंटन चेखव की द स्लेंडरर, जिसमें दर्शाया गया है कि कैसे लोग अपने ही विचारों का शिकार हो सकते हैं\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eनिकोलाई गोगोल की द क्लोअक, समाज में व्याप्त अलगाव और असंतोष पर एक मार्मिक कृति और कई अन्य…\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eदोस्तोयेव्स्की, चेखव, टॉल्स्टॉय और गोर्की जैसे शैली के महारथियों की कहानियों के साथ, महान रूसी लघु कहानियाँ एक ऐसी जीवंत और आकर्षक संग्रह है जिसे जीवन भर संजोया जा सकता है।\u003c\/p\u003e","brand":"English Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51884953338139,"sku":null,"price":339.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/greatest-russian-short-storiesbeetle-book-shop-3930752.jpg?v=1773429065"},{"product_id":"crime-and-punishment-by-fyodor-dostoevsky","title":"फ्योदोर दोस्तोयव्स्की द्वारा अपराध और सज़ा","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003eफ्योदोर दोस्तोयेव्स्की का अपराध और दंड मानव आत्मा का एक दुखद और गहन अध्ययन है। 19वीं सदी के सेंट पीटर्सबर्ग की सुनसान गलियों में स्थापित यह उपन्यास रोडियन रास्कोलनिकोव का अनुसरण करता है, जो एक दरिद्र पूर्व छात्र है, जो यह परीक्षण करने के लिए एक क्रूर हत्या करता है कि कुछ 'असाधारण' व्यक्ति कानून से ऊपर हैं। जैसे-जैसे रास्कोलनिकोव अपराधबोध, व्यामोह और नैतिक अलगाव के भंवर में उतरता जाता है, वैसे-वैसे उसे अथक जांचकर्ता पोर्फिरी पेत्रोविच द्वारा पीछा किया जाता है और उसे आत्म-बलिदान करने वाली सोन्या के माध्यम से मुक्ति का एक अप्रत्याशित मार्ग मिलता है। दोस्तोयेव्स्की की उत्कृष्ट कृति नैतिक अराजकता की दुनिया में विवेक, पीड़ा और अर्थ की खोज के विषयों की पड़ताल करती है।\u003c\/p\u003e","brand":"westland","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52134696780059,"sku":null,"price":424.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/Screenshot2026-04-29113914.png?v=1777442519"},{"product_id":"great-russian-short-stories-mila-kuzmin-editor","title":"Great Russian Short Stories – Mila Kuzmin (Editor)","description":"\u003cp\u003eWithin the concise confines of \u003ci data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"44\"\u003eGreat Russian Short Stories\u003c\/i\u003e lies the expansiveness of the human soul. This compilation invites you to experience the raw beauty and unbridled passion of Russia’s greatest literary masterpieces. Experience existential dread with Gogol, heartache with Turgenev, the complexities of love with Dostoyevsky, and the melancholic beauty of Gorky. Each legendary author paints a unique portrait of the Russian experience, making each page a window into the depths of the human spirit.\u003c\/p\u003e","brand":"BEETLE BOOK SHOP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52331484021019,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/71MJy8eW7lL._SL1500.jpg?v=1781159541"},{"product_id":"the-idiot-kannada-translation","title":"ದ ಈಡಿಯಟ್ (The Idiot) | ಕಾದಂಬರಿ","description":"\u003cp\u003eವಿಶ್ವದ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಫ್ಯೋದರ್ ದಾಸ್ತೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಮೇರು ಕೃತಿ \u003cstrong\u003e'ದ ಈಡಿಯಟ್' (The Idiot)\u003c\/strong\u003e ಈಗ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಹಿರಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸೇವಿ ಕೆ. ಶ್ರೀನಾಥ್ ಅವರು ರಷ್ಯನ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಈ ಅದ್ಭುತ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸೊಗಸಾದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ತಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅಂಕಿತ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಾಶನದಿಂದ ಹೊರಬಂದಿರುವ ಈ ಬೃಹತ್ ಕೃತಿಯು ಗಂಭೀರ ಓದುಗರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eಕಾದಂಬರಿಯ ಒಳನೋಟ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"list-style-type: none;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eಒಳಿತಿನ ಮತ್ತು ಕೆಡುಕಿನ ನಿರಂತರ ಸಂಘರ್ಷ:\u003c\/strong\u003e ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಕೇವಲ ಬಾಹ್ಯ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಮನುಷ್ಯನ ಅಂತರಂಗದ ಒಳ-ಹೋರಾಟಗಳನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eಪ್ರಿನ್ಸ್ ಮೂಯಿಷಿನ್ನ ಪಾತ್ರ:\u003c\/strong\u003e ಸಮಾಜದ ಕುಹಕತನದ ನಡುವೆಯೂ ಎಲ್ಲಾ ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿನ ಮೂಲಭೂತ ಒಳಿತನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಾತೀತವಾಗಿ ನಂಬುವ ನಾಯಕ ಮೂಯಿಷಿನ್ನ ಮುಗ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಗಳು ಸೆಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸಬರ್ಗ್ನ ಸ್ಥಾಪಿತ ನಿಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕಿಳಿಯುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಕಥೆ ಇಲ್ಲಿದೆ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eಕಾಲಾತೀತ ಕೃತಿ:\u003c\/strong\u003e ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ನಡುವಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿರುವುದರಿಂದಲೇ ಇದು ಜಾಗತಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಕೃತಿಯಾಗಿ ಇಂದಿಗೂ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eಲೇಖಕರ ಹಿನ್ನೆಲೆ:\u003c\/strong\u003e ಯೌವ್ವನದಲ್ಲೇ ಸೈಬೀರಿಯಾಗೆ ಗಡಿಪಾರಾಗಿದ್ದ ದಾಸ್ತೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಅಲ್ಲಿನ ಕಠಿಣ ಅನುಭವಗಳು, ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿನ ದಟ್ಟ ಮಾನವತಾವಾದಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರೇರಣೆಯಾದವು ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಕೃತಿಯ ಪ್ರತಿ ಪುಟದಲ್ಲೂ ಕಾಣಬಹುದು.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eಮೂಲ ಲೇಖಕರು:\u003c\/strong\u003e ಫ್ಯೋದರ್ ದಾಸ್ತೋವ್ಸ್ಕಿ (Fyodor Dostoevsky)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eಕನ್ನಡಕ್ಕೆ:\u003c\/strong\u003e ಶ್ರೀನಾಥ್ (K. Srinath)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BEETLE BOOK SHOP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52359450099995,"sku":null,"price":895.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/WhatsAppImage2026-06-16at4.55.03PM.jpg?v=1781612070"},{"product_id":"best-of-dostoevsky-boxed-set-3-books","title":"Best of Dostoevsky Boxed Set (Crime and Punishment \/ The Idiot \/ The Brothers Karamazov) - Fyodor Dostoevsky","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003eImmerse yourself in the extraordinary world of Fyodor Dostoevsky. This beautifully curated boxed set brings together three of world literature’s greatest masterpieces, offering an unparalleled insight into the human condition.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eEnrich your passion for classic reading with this definitive collection of three timeless masterpieces by Fyodor Dostoevsky. Each novel included in this premium box set offers a profound, unflinching exploration of the human psyche, complex moral dilemmas, and the rigid societal structures of 19th-century Russia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eWith breathtaking literary brilliance, Dostoevsky’s works challenge readers to confront the darker, hidden corners of the human soul and question deeply held constructs of justice, absolute faith, and free will. From the agonizing psychological tension of a desperate crime to the tragic burdens of pure innocence, these sprawling narratives offer a penetrating look into the psychological and spiritual struggles of mankind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eWhether you are a newcomer eager to experience his brilliant philosophies for the first time or a seasoned reader revisiting his genius, this collectible boxed set serves as your personal doorway into one of the most complex, enduring minds in literary history.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\"\u003eThree Literary Masterpieces Included In One Collectible Set:\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003col start=\"1\" data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCrime and Punishment:\u003c\/b\u003e A thrilling, high-stakes psychological drama tracing the mental torment and eventual moral redemption of a young student who commits a calculated murder.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eThe Idiot:\u003c\/b\u003e A beautifully tragic exploration of a completely gentle, naive, and saint-like prince navigating a cynical, corrupt high society that mistakes his pure goodness for idiocy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eThe Brothers Karamazov:\u003c\/b\u003e Dostoevsky's magnificent final novel—a sweeping, complex theological drama involving a fractured family, a brutal murder, and deep philosophical debates on faith and doubt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"BEETLE BOOK SHOP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52400022815003,"sku":null,"price":1349.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/2150\/0699\/files\/91xc7ztOlzL._SL1500.jpg?v=1782398476"}],"url":"https:\/\/beetlebookshop.com\/hi\/collections\/fyodor-dostoevsky-books.oembed","provider":"Beetle Book Shop","version":"1.0","type":"link"}